(in English below)
Mellan Tröskel och Horisont

( in English below)
Novisali – Hallands Vårsalong 2026
I en tid där mycket rör sig snabbt och bilder passerar förbi utan att stanna, utforskar Novisalis verk i serien Mellan tröskel och horisont det stilla rummet däremellan — där arv, närvaro och hopp får ta form över tid.
Till Hallands Vårsalong 2026 har Novisali blivit utvald att visa tre unika verk: Vid Tröskeln, Där vi möts och Att visa sig. Tillsammans bildar de en lågmäld berättelse om mänsklig närvaro och väktarskap över generationer.
Hallands Vårsalong visas på Hallands Konstmuseum i Halmstad mellan 28 mars och 24 maj. Hallands Vårsalongen arrangeras av Hallands Konstförening och Hallands Konstmuseum. Novisali är medlem i Hallands Konstförening.
Verken som visas av Novisali förenar två bildvärldar: fotografier av fotografen Engla Hägertz (född i Halmstad 1889) och samtida måleri ur Novisalis serie Human Cartography. Engla var verksam som fotograf i Halland under större delen av första halvan av 1900-talet och efterlämnade ett omfattande fotografiskt arv. I detta projekt möter hennes blick ett nutida måleri där inre landskap, relation och rörelse står i centrum.
Se några små glimtar av Novisalis konstverk, som kommer att visas på vårsalongen.

Genom att sammanfoga historiska fotografier med lager av akvarell och samtida bildbearbetning uppstår nya rum: tröskeln som början, landskapet som gemensam horisont och mellanrummet där relationer växer fram. Verken presenteras som unika singelupplagor tryckta på återanvänd, blank aluminium — ett material vars lyster låter motiven förändras med ljuset och med betraktarens rörelse.
Tematiskt kretsar arbetet kring hopp som mänsklig kapacitet, väktarskap, och hur värden, blickar och berättelser rör sig genom generationer. Fotografier och måleri fungerar gemensamt som väktare – av minnen, platser och levda erfarenheter – samtidigt som de öppnar för nya tolkningar och framtida riktningar.
I vissa verk finns möjlighet att aktivera subtila lager av ljus, rörelse eller ljud via mobil, som en fördjupning för den som vill stanna längre i bilden.
Hallands ljus, horisont och öppna rum återkommer som bärande element. Konstnären är deltidsboende i Tylösand, Halmstad, och har en stark familjär och konstnärlig förankring i landskapet.
Verk i utställningen:
- Vid Tröskeln – Mixed media på aluminium, 40 x 40 cm
- Där vi möts – Mixed media på aluminium, 40 x 40 cm
- Att visa sig – Mixed media på aluminium, 40 x 40 cm
Under konstnärsnamnet Novisali utforskar Liselotte Hägertz Engstam hur konst kan öppna rum för reflektion, närvaro och meningsskapande — mellan tröskel och horisont.
Mer information
Hemsida om Fotografen Engla Hägertz
Historia av Novisali med fiktiv dialog mellan Engla & Hilma af Klint, När tystlåtna visionärer talar
Historia av Novisali med fiktiv dialog mellan Engla & Halmstadgruppen I tystnaden mellan bilden
Om Novisali
Instagram @novisali_arts och www.novisali.com

Novisali (alias Liselotte Engstam) är, vid sidan av sina roller som professionell styrelseledamot och rådgivare, en multimedial konstnär med ett nyfiket och utforskande förhållningssätt. Hennes konstnärliga arbete präglas av en ambition att lära, utvecklas och att fördjupa konstupplevelser för både befintliga och nya publiker genom att förena traditionella uttryck med nya digitala medier.
Follow Novisali on Instagram
Between Threshold and Horizon

Novisali – Hallands Spring Exhibition 2026
In a time when much moves quickly and images pass by without lingering, Novisali’s works in the series Between Threshold and Horizon explore the quiet space in between — where heritage, presence, and hope take shape over time.
For the 2026 Hallands Spring Exhibition, Novisali has been selected to present three unique works: At the Threshold, Where We Meet, and To Reveal Oneself. Together, they form a subtle narrative about human presence and guardianship across generations.
The Hallands Spring Exhibition is presented at Halland Art Museum in Halmstad, Sweden, from March 28 to May 24. Hallands Spring Exhibition is arranged by Hallands Art Museum and Hallands Konstförening. Novisali is a member of Hallands Konstförening.
The works shown by Novisali unite two visual worlds: photographs by photographer Engla Hägertz (born in Halmstad in 1889) and contemporary painting from Novisali’s series Human Cartography. Engla worked as a photographer in Halland throughout much of the first half of the twentieth century and left behind an extensive photographic legacy. In this project, her gaze meets a contemporary painterly practice in which inner landscapes, relationship, and movement are central.
See some small glimpses of Novisali art works that will be exhibited at the Halland Spring Salon:

By merging historical photographs with layers of watercolor and contemporary image processing, new spaces emerge: the threshold as beginning, the landscape as shared horizon, and the in-between space where relationships unfold. The works are presented as unique single editions printed on reused, polished aluminum — a material whose luminosity allows the motifs to shift with the light and with the viewer’s movement.
Thematically, the work revolves around hope as a human capacity, guardianship, and how values, gazes, and stories move through generations. Photography and painting function together as guardians — of memories, places, and lived experiences — while simultaneously opening toward new interpretations and future directions.
In certain works, subtle layers of light, movement, or sound can be activated via mobile device, offering a deeper experience for those who wish to linger longer within the image.
Halland’s light, horizon, and open landscapes return as central elements. The artist resides part-time in Tylösand, Halmstad, and has a strong familial and artistic connection to the region.
Works in the exhibition:
At the Threshold – Mixed media on aluminum, 40 x 40 cm
Where We Meet – Mixed media on aluminum, 40 x 40 cm
To Reveal Oneself – Mixed media on aluminum, 40 x 40 cm
Under the artist name Novisali, Liselotte Hägertz Engstam explores how art can open spaces for reflection, presence, and meaning-making — between threshold and horizon.
More information
Website about the photographer Engla Hägertz
The story of Novisali with a fictional dialogue between Engla and Hilma af Klint, When Quiet Visionaries Speak
The Story of Novisali with a Fictional Dialogue between Engla and the Halmstad Group: In the Silence Between the Images
About Novisali
Instagram: @novisali_arts | Website: www.novisali.com

Novisali, (alias Liselotte Engstam), is besides her roles as professional board member and advisor, a multi-media artist, with a curious, explorative mind and an ambition to learn and extend art experiences to current and new audiences using both traditional and new digital mediums
